Retour page d'accueil       Retour Ville de Saint-Quay-Portrieux   

On applique le qualificatif de quinocéen aux habitants de cette commune et aux objets qui s'y rattachent (H. Dyèvre, Noms d'habitants en Basse-Bretagne : Revue intern. d'onomastique, vi, 1954, p. 117). Pour le hameau de Kertugal, on utilise l'adjectif kertugallois (Ouest-France, 29 mars 1961, p. 10).

Les armes de Saint-Quay-Portrieux, telles qu'elles figurent (mais contournées et sans les couleurs) sur un cachet de la mairie, utilisé dès le 25 janvier 1939 [Note : Le précédent cachet, non armorié, à l'effigie de la République, a servi jusqu'au 11 janvier 1939 au moins (Arch. des C-du-N, 2 325)], sont : d'or à un navire de gueules équipé de sable, voguant sur une mer d'azur ; à un chef d'azur chargé d'une crosse d'or, accostée de six mouchetures d'hermines d'argent posées 2 et 1 de chaque côté.

La mention ecclesia Sancti Coledoci cum cimiterio et dominio, au diocèse de Dol, figure dans une charte de Saint-Magloire de Léhon de 1181 (Anc. év., VI, 136). Sanctus Kequoledocus a le titre de paroisse dès 1278 (Anc. év., IV, 378) [Note : La même charte de Saint-Magloire de Léhon cite, dans cette paroisse, le Portrieux (Portum Orieut) en 1278]. Le nom de cette paroisse s'écrit S. Ké au XIVème siècle (Longnon, Pouillé, p. 377, 381 - Cartul. de Redon, p. 546, col. 1) et S. Qué en 1516 (Cartul. de Redon, p. 551).

Cette paroisse appartenait, sous l'Ancien Régime, au diocèse de Dol et elle était enclavée dans le diocèse de Saint-Brieuc [Note : En précisant le diocèse on évitait de la confondre avec une autre paroisse du même nom dans le diocèse de Tréguier (auj. comm. de Saint-Quay-Perros)]. La graphie actuelle Saint-Quay apparaît dans l'état civil dès 1656 [Note : L'état civil, de 1656 à 1730, tête de la collection communale, a été restauré aux Archives nationales par les soins du maire Robert Richet. C'est la seule commune des Côtes-du-Nord qui soit dans ce cas]. La paroisse de Saint-Quay élut sa première municipalité au début de 1790. Par la loi du 24 octobre 1849, une partie du Portrieux en fiables a été annexée à Saint-Quay. Mais, par la loi du 9 juillet 1852, la partie ouest de ce territoire a été rétrocédée à Etables.

Il fallait distinguer cette commune de celle de Saint-Quay (-Perros), dans le même département. Aussi son nom postal fut-il Saint-Quay-Etables en 1860 (Dict. des postes de l'Empire) puis Saint-Quay-Portrieux dès 1875 (Cal. des postes pour 1876). C'est ce dernier nom qui fut rendu officiel par le décret du 28 décembre 1921 authentifiant le dénombrement.

Par arrêté préfectoral du 27 février 1978, le terre-plein du Port-ès-Leu, construit sur le domaine public maritime en annexe au port du Portrieux et en litige entre les communes d'Etables-sur-Mer et de Saint-Quay-Portrieux, a été considéré comme faisant partie de cette dernière commune, ainsi que toute l'aire constituant le port [Note : Arrêté confirmé par arrêt du Conseil d'Etat en date du 20 février 1981].

Cette commune possède plusieurs monuments anciens dont aucun n'est classé ni inscrit :

1) La chapelle Sainte-Anne du Portrieux (1770 et peu après) ;

2) Le manoir du Tertre au Gac (XVIème s.), à Kertugal ;

3) Les substructions et les douves de l'ancien manoir de la Ville-Mario. Cette terre a appartenu aux Chrestien de Tréveneuc depuis 1729 (Anc. év., V, 197). Le château actuel, propriété de la famille de la Villesboisnet, a été construit en 1809 ;

4) Le manoir de la Rue-Louais (XVème s.), aujourd'hui ferme ;

5) Le manoir des Fontaines (v. 1500), aujourd'hui ferme ;

6) Le colombier des Fontaines ;

7) L'établissement gallo-romain situé près de la grève, sous la fontaine Saint-Quay ;

8) La fontaine Saint-Quay (1580 en partie).

Les sites pittoresques s'étendent sur le littoral :

1) Les plages, surtout la grande plage et celle de la Comtesse, avec le rocher de la Comtesse ;

2) Le port de Saint-Quay ;

3) Le port du Portrieux ;

4) Le sémaphore, construit vers 1890 et inscrit au tableau des postes électro-sémaphoriques annexé à la loi du 18 juillet 1895 ;

5) L'île Harbour et son phare ;

6) Au large, les îles Saint-Quay.

Plusieurs événements ont marqué l'histoire de cette commune :

1) De septembre à novembre 1719 une épidémie de dysenterie a causé une centaine de morts à Saint-Quay (état civil) ;

2) Le 5 mars 1795 eut lieu un combat entre un millier de chouans et d'émigrés réunis au manoir de la Ville-Mario et les soldats du cantonnement de Pontrieux, commandé par le capitaine Redouté. Les royalistes furent disperses ou faits prisonniers ;

3) Le 18 juin 1821, l'évêque de Saint-Brieuc autorisa l'établissement à Saint-Quay des soeurs de Saint-Louis de Gonzague, pour l'instruction des jeunes filles ;

4) Par ordonnance royale du 17 janvier 1827 les soeurs maîtresses d'école établies à Saint-Quay (ou Dames des Saints-Coeurs de Jésus et de Marie de Saint-Quay) reçurent l'autorisation officielle (Arch. des C-du-N, V 4242) [Note : Les Dames de Saint-Quay y tenaient aussi une pension pour les "baigneurs". Dans cette pension Mgr David apparut le jour de son enterrement (1er août 1882) à une dame anglaise, logée dans la chambre qu’avait occupée l'évêque de Saint-Brieuc (H. Corbes, Un étrange événement à Saint-Quay-Portrieux en 1882 : Soc. d'émul. des C-du-N, XCV, année 1966, p. 144-147) - Voir aussi : H. Gautier, La Congrégation des Filles des Saints-Coeurs de Jésus et de Marie. Notice historique, 1936] ;

5) Le 30 juin 1869 fut bénie la première pierre de la chapelle Saint-Joseph, bâtie pour la communauté des Dames des Saints-Coeurs de Jésus et de Marie et consacrée le 20 avril 1873 ;

6) Le 9 août 1879 fut bénie la première pierre de l'église Saint-Quay. Cette église fut bénie solennellement le 10 mai 1884 et consacrée le 9 novembre suivant ;

7) Le 5 avril 1943 partit de Saint-Quay le canot à moteur Vicking, ayant à son bord 19 jeunes gens qui voulaient rejoindre les F F L en Angleterre. Le cotre fut arraisonné par les Allemands le 7, au large de Guernesey, et ses passagers furent déportés ;

8) Le 21 août 1943 les membres de la société d'aide aux prisonniers (en faveur des passagers du Vicking) furent arrêtés par les Allemands et trois d'entre eux furent déportés.

Il faut mentionner, à propos de Saint-Quay-Portrieux, deux personnes qui ont laissé un souvenir dans la commune :

1) Francis de Miomandre, né à Tours le 22 mai 1880, écrivain, prix Goncourt (Ecrit sur de l'eau, 1908), auteur de nombreux romans, mort à Saint-Brieuc le 1er août 1959, inhumé à Saint-Quay-Portrieux, où il séjournait chaque année ;

2) Robert Richet, né le 26 juillet 1920 à Verdun (Meuse), ingénieur, président du Syndicat du bâtiment des Côtes-du-Nord (1953), président de la Chambre de commerce de Saint-Brieuc (1961-1974), député (1962-1967), conseiller général (1965), maire de Saint-Quay-Portrieux (1965), conseiller régional de Bretagne (1973). Ancien du B C R A pendant la guerre, il avait reçu, à titre militaire, la croix de la Légion d'honneur, la croix de guerre, la médaille de la Résistance et la médaille de la France libre. Il est mort à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) le 4 octobre 1977.

(Bulletin d'informations des maires).

SAINT-QUAY-PORTRIEUX (en 1890).

Superficie : 385 hectares. — Population : 2.648 habitants.

Cette importante commune doit son nom à saint Quay, évêque irlandais qui vivait au VIème siècle. Avant 1791, la paroisse dépendait de l'évêché de Dol.

Le territoire, légèrement ondulé et incliné à l'est vers la mer, est très découvert. Les arbres y sont rares.

Comme à Étables, la propriété très morcelée est, pendant la saison de la pêche, cultivée en grande partie par les femmes des marins. Sur le littoral, on remarque de belles grèves, fréquentées par les baigneurs.

Le Portrieux, principale agglomération de la commune, est un port de mer très heureusement situé, et protégé par une belle jetée au bout de laquelle est un phare à feu fixe de 5ème ordre. On y arme pour la pêche de Terre-Neuve et du Banc. Un service régulier entre Jersey et Le Portrieux est établi depuis plusieurs années ; le commerce d'exportation consiste notamment en céréales et en chevaux. C'est de plus une station balnéaire très suivie. La beauté des grèves, le ravissant panorama qui se découvre du haut des falaises font l'admiration des touristes. D'élégantes villas bordent presque entièrement le littoral.

En face de Saint-Quay sont les îles ou plutôt les rochers incultes dits de Saint-Quay ou de Portrieux, dont un certain nombre n'est jamais couvert par la mer ; l'un d'eux appelé l'île Harbour, est surmonté d'un feu fixe. C'est près de ces ilots qu'on drague les sablons calcaires qui contribuent si puissamment au développement de la richesse culturale des environs. Ils contiennent de 64 à 98 % de principes fertilisants.

M. Coste avait essayé, il y a quelques années, dans cette partie de la baie de Saint-Brieuc, la reproduction artificielle des huîtres. Ses efforts n'ont pas été couronnés de succès.

L'église a été récemment reconstruite ; le clocher est en beau granit de l’Ile-Grande.

En 1821, une communauté de religieuses, dite des Sacrés-Coeurs de Jésus et de Marie, s'est fondée à Saint-Quay. Elle possède un vaste établissement qui comprend un pensionnat de jeunes filles, un ouvroir et une école primaire. On y reçoit pendant la saison des bains de nombreux étrangers.

A Kertugal, important hameau de cette commune, une chapelle construite en forme de rotonde, en 1829, et dédiée à Notre-Dame de la Garde, attire un grand nombre de pèlerins.

Une école mixte communale a été créée en 1885.

A Saint-Quay se trouve une école communale de garçons et à Portrieux une école de filles avec classe enfantine.

Le Portrieux et Saint-Quay sont traversés par le chemin de grande communication N° 21. Le chemin de grande communication N° 9, aboutit au Portrieux.

(J. Rigaud).

© Copyright - Tous droits réservés.